Escuela Nocturna para Latinos
En la Escuela Secundaria Thomas Jefferson

Padres y escuelas: Socios en el aprendizaje

Hoy más que nunca, los jóvenes actuales necesitan una buena educación para obtener buenos empleos, ganar más dinero, y mejorar su propio nivel de vida y el de sus familias . Las estadísticas indican que los estudiantes latinos a menudo se enfrentan con obstáculos significativos para acceder a las oportunidades educativas. A medida que guían a sus hijos durante la educación secundaria, muchos padres también desearían recibir guía y apoyo.

La Escuela Nocturna para Latinos se creó para apoyar a los estudiantes latinos de Federal Way y a sus padres. Las Escuelas Públicas de Federal Way, el Instituto Comunitario Highline y el Centro Multiservicio se han unido para ofrecer a los estudiantes latinos y a sus familias una forma práctica de conectarse con las escuelas y los recursos comunitarios.

El objetivo de la Escuela Nocturna para Latinos es proporcionar a nuestros estudiantes latinos las oportunidades y recursos necesarios para alcanzar un mayor nivel educativo, como un diploma de educación secundaria o un Diploma de Educación General (conocido en inglés por la sigla GED) del estado . El programa también facilita la matrícula en programas de estudios superiores universitarios o en escuelas de comercio.

¿Qué puedo aprender en la Escuela Nocturna para Latinos?

Durante todo el año escolar, los estudiantes latinos de las Escuelas Públicas de Federal Way tienen la oportunidad de inscribirse en clases nocturnas.

Los familiares de nuestros estudiantes también son bienvenidos en la Escuela Nocturna para Latinos, donde podrán obtener valiosa información sobre nuestras escuelas, la comunidad, y aprender habilidades para guiar a sus hijos.

La Escuela Nocturna para Latinos ofrece los siguientes cursos:

• Clases de “Recuperación de créditos”. Estas clases permiten que los estudiantes obtengan los créditos que necesitan para obtener un diploma de educación secundaria. Este programa es financiado por la Oficina Estatal de Educación Secundaria para Jóvenes Migratorios.
• Clases GED. Estas clases preparan a estudiantes, y adultos que tengan hijos en nuestro distrito, para que puedan aprobar la evaluación GED estatal, que tiene beneficios similares a un diploma de educación secundaria.
• Clases de inglés como segundo idioma. Estas clases ayudan a los estudiantes a mejorar sus habilidades en inglés y sentirse más cómodos comunicándose en la escuela y la comunidad. También le otorga a los estudiantes un crédito por semestre, el cual contribuye a cumplir los requisitos de graduación.
• Clases de conversación para adultos. Estas clases contribuyen a que los padres latinos de nuestros estudiantes puedan mejorar sus habilidades en inglés, especialmente aquéllas que les ayudarán a comprender y comunicarse con los maestros y demás personal escolar. El Departamento de Alfabetización del Centro Multiservicio también ofrecerá estas clases en nuestra sede.
• Explicación de la política escolar. Esta clase ayudará a comprender las secciones del manual de derechos y responsabilidades que sean de mayor interés para los padres que asistan.
• Otros talleres sobre temas de interés para los padres.

¿Cuándo y dónde se ofrece el programa?

El programa Escuela Nocturna para Latinos se realizará durante todo el año escolar en la escuela secundaria Thomas Jefferson High School, 4248 South 288th Street, Auburn, Washington 98001 los días martes y jueves de 7-9 p.m.
Esta escuela es un lugar práctico y conocido para muchas de nuestras familias latinas.

¿Cuánto cuesta la Escuela Nocturna para Latinos?

Las clases son gratuitas. El cuidado e instrucción de menores también son gratuitos.

¿Cómo puedo inscribirme?

Llame a uno de los números que aparecen al dorso de este folleto para averiguar cómo puede asistir .

Para participar, usted debe ser un estudiante de las Escuelas Públicas de Federal Way, o padre/madre de un estudiante de nuestro distrito escolar.

Se repartirán encuestas periódicamente para que los padres latinos tengan la oportunidad de decirnos lo que quieren y necesitan saber sobre nuestras escuelas y la comunidad.

¿Con quién puedo hablar sobre el programa?

Si tiene alguna consulta, por favor llame a la línea de correo de voz en español del distrito al 253-945-2473. Por favor indique que llama para informarse sobre la Escuela Nocturna para Latinos. Los mensajes de esta línea se revisan varias veces al día y haremos todo lo posible por comunicarnos con usted el mismo día que llame.

Coordinadores del programa:

Clarissa Parnell, Director, Programa de Estudiantes de Inglés
Federal Way Public Schools
31405 18 th Ave. SW
Federal Way, WA 98003
253-945-2179
http://www.fwps.org/dept/ell/

Trise Moore, Oficina de Apoyo de Sociedad Familiar
Federal Way Public Schools
1813 South Commons
Federal Way, WA 98003
253-945-2273
http://www.fwps.org/info/family/